Официальный русский фан-сайт игры RIFT
Другие игры: EverQuest IILineage 2
Продолжается перевод планировщика душ, на русский язык переведены заклинания и умения классов Warlord, Paragon и Riftblade.

Комментарии  

 
+1 # RE: Перевод планировщика душSigell 14.04.2011 12:57
Отличная работа. Спасибо всем кто трудится над переводом. Хотелось бы узнать будут ли в дальнейшем добавлены характеристики умений для разных уровней? Сейчас показывается только базовое значение.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
+1 # RE: RE: Перевод планировщика душФай Д. Флоурайт 14.04.2011 15:50
Может быть, пока точно могу сказать лишь то, что до завершения перевода ничего нового добавляться не будет.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
0 # RE: Перевод планировщика душStrit 14.04.2011 16:10
ну я извиняюсь но уже есть полностью переведенный планировщик душ может вам ссылку дать???
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
+1 # RE: RE: Перевод планировщика душФай Д. Флоурайт 14.04.2011 16:13
На бфг? В курсе, но он во-первых устарел (в патче 1.1 некоторые умения были изменены), во-вторых перевод там не очень по качеству, что также заставляет опасаться, что и по точности он иногда плошает. Поэтому нам нужен свой перевод, в котором мы могли бы быть уверены на 100%.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
0 # RE: Перевод планировщика душStrit 14.04.2011 16:22
ясно))) ну я к сожалению не обаладаю знанием иностранных языком) на збт большую часть времени убил на гугл))) пока бфг не нашел)) за что им благодарен)) ну и вам естественно)) за информацию которой на бфг небыло))
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
0 # RE: Перевод планировщика душStrit 14.04.2011 16:23
кстати нету ли человека который преобрел аккаунт но разачорвался в игре??? просто сейчас я не играю потомучто расчитывал на оплату только тайм карты при релизе игры, а там еще сверху за первый вход заплатить нужно((( может кто со скидкой продаст??
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
0 # RE: RE: Перевод планировщика душSigell 14.04.2011 20:14
Такие люди есть, оставляют сообщения по продаже на различных форумах. Но смысла покупать у таких людей я не вижу. Аккаунт у них стоит 500-600 р. + таймкарта будет стоить 420-450 р. Ключ активации + 30 дней игры можно купить за 900 р.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
0 # RE: RE: RE: Перевод планировщика душStrit 14.04.2011 21:08
а можно сслыку где его за 900р купить можно?? кстати народ я слшал там кредитная карта нужна для активации? а дибитовая карта пойдет?
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
0 # RE: RE: RE: RE: Перевод планировщика душStrit 14.04.2011 21:09
и прошу простить за флуд...
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
0 # RE: RE: RE: RE: RE: Перевод планировщика душSigell 14.04.2011 21:56
Я не знаю разрешены ли ссылки на сторонние ресурсы. Вот http://riftshop.ru/ Не обязательно кредитная карта, возможны разные способы оплаты.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
0 # RE: Перевод планировщика душSigell 23.04.2011 00:45
Допущена ошибка в переводе умения Паладина Martial Shield. На данный момент перевод таков: "Каждая успешная атака с вероятностью 25% добавляет 1 очко атаки", а должно быть "Каждая блокировка(блок ) дает 25% шанс получить 1 очко атаки".
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
0 # RE: RE: Перевод планировщика душФай Д. Флоурайт 23.04.2011 00:47
Спасибо, исправил.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
0 # RE: RE: RE: Перевод планировщика душSigell 25.04.2011 16:41
Вам спасибо за перевод=)
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 

Добавить комментарий



Anti-spam: complete the task

Гильдии

Отзывы

Сейчас на сайте

Сейчас 97 гостей онлайн

Авторизация