Официальный русский фан-сайт игры RIFT
Другие игры: EverQuest IILineage 2

Нам требуется редактор, который бы занимался проверкой переводов и исправлением в них ошибок русского языка (в основном - синтаксис, но без фанатизма, и пунктуация, ну и конечно же немножко орфографии, куда ж без нее) и коряво переведенных фраз (несмотря на то, что переводчики у нас хорошие, такое изредка все же случается). Собственно именно из-за нехватки у меня времени на редактуру и встала публикация статей на сайте, таким образом позиция редактора очень важна для проекта. Решение проблемы все откладывалось, но более затягивать уже нельзя.

Оплата работы редактора - от 20 до 100 рублей за статью, в зависимости от ее объема. В месяц вряд ли выйдет более десятка-двух статей.

Требуется человек, хорошо знающий русский и английский языки, который может уделить в среднем час времени в день на редактуру. За дополнительной информацией и с вопросами обращайтесь в скайп на norrath_ru или в ICQ на номер 179279591.

Добавить комментарий



Anti-spam: complete the task

Гильдии

Отзывы

Сейчас на сайте

Сейчас 65 гостей онлайн

Авторизация